Navigation GPS portable

Questions/Réponses

Questions

  1. IP99-035: KV-PX70. Comment configurer une carte mémoire SD vierge avec les données d’origines.
  2. IP99-036: KV-PX70. Mise à jour de la liste des radars routiers.
  3. IP99-043: KV-PX701. Compatibilité avec les téléphones mobiles Bluetooth.
  4. IP99-044: KV-PX701. Mise à jour de la liste des radars routiers.

Réponses

  1. IP99-035: KV-PX70. Comment configurer une carte mémoire SD vierge avec les données d’origines.

    I.P. n° 99-035 [Version PDF]
    Edition V 1.0

    INFORMATION PRODUIT KV-PX70
    Objet: Comment configurer une carte mémoire SD vierge avec les données d’origines. Date: 15 Avril 2007

    Situation:
    Il peut arriver d’effacer, malencontreusement, les données contenues dans la carte SD, ou de devoir configurer une nouvelle carte SD en remplacement de la première perdue ou égarée.

    Pré-Requis:
    Il est recommandé d'utiliser l'ordinateur (Windows XP + lecteur de DVD-Rom) utilisé lors de la mise en service initiale de votre appareil (cf. notice d'utilisation du logiciel, page 6, chapitre 1.4). Le logiciel MicroSoft Active Sync qui y a été installé (cf. notice d'utilisation de l'appareil, page 52) sera nécessaire.

    Solution:
    Pour reconfigurer la carte SD avec les données d’origines, il est nécessaire de suivre la procédure suivante :

    • Insérer la carte SD dans l'appareil KV-PX70.
    • Connecter le KV-PX70 sur l'ordinateur.
    • Allumer le KV-PX70.
    • Lancer le logiciel Microsoft Active Sync.
    • Une fois l'appareil détecté par le logiciel Microsoft Active Sync, lancer le DVD-Rom « JVC NAVTEQ, Digital Road Map Europe » et choisir l'option TRANSFERER LE LOGICIEL (Cette procédure commence par formater la carte SD puis y copie les différents fichiers de démarrage).

    Cette procédure est indiquée également sur la notice du logiciel de navigation en page 7, chapitre "Transfert des fichiers d'installation". Cette notice sur trouve sur le DVD-Rom (voir remarque).

    Remarque:
    L’appareil est fourni avec différentes notices :

    • 1 notice imprimée condensée qui résume la procédure d'utilisation du navigateur.
    • 2 notices complètes et détaillées présentes sous forme de fichiers électroniques (pdf) dans les CD-Rom fournis.

    * La notice d’utilisation de l’appareil se trouve dans le CD-Rom intitulé « JVC, support CD ». Il s’agit du fichier Manual_fr.pdf situé dans le dossier: French / Manual.

    * La notice d’utilisation du logiciel de navigation se trouve dans le DVD-Rom intitulé « JVC NAVTEQ, Digital Road Map Europe ». Il s’agit du fichier Manual_fr.pdf situé dans l’emplacement: Manuals / Français.

    Attention : les deux notices portent le même nom de fichier.

    Haut de la page

  2. IP99-036: KV-PX70. Mise à jour de la liste des radars routiers.

    I.P n° 99-036 [Version PDF]
    V1.0

    INFORMATION PRODUIT KV-PX70
    Objet: Mise à jour de la liste des radars routiers. Date: 2 Juillet 2007

    Situation:
    Le KV-PX70 dispose, d'origine, d'une fonction qui permet de signaler les différents Points d'Intérêts (stations essence, hôtels, etc ...) dont la position des radars routiers, par alerte visuelle ou sonore.

    Cette fonction est réalisée par l'application logicielle de base POI Warner qui contient la liste des radars à jour à Novembre 2006.

    Si vous souhaitez mettre à jour la liste des radars, vous devez au préalable obtenir une version plus complète de POI WARNER.

    La version complète de POI Warner doit être télécharger sur le site Internet de NAVIGATING (www.navigating.de/cms/index.php?id=2803).

    Attention : La version complète de POI Warner est payante : 29€90.

    En ce qui concerne les mises à jour de la liste des radars, plusieurs sites Internet proposent celles-ci en téléchargement gratuit ou payant.

    JVC France préconise l’utilisation du service ALERTEGPS.COM

    Solution:
    Voici ci-dessous les procédures à suivre pour:
     1  Télécharger le logiciel payant POI-Warner.
     2  Installer le logiciel POI-Warner
     3  Configurer et utiliser le logiciel POI-Warner.
     4  Mettre à jour la liste des Radars à partir du site www.alertegps.com.
    Pour plus de détails, téléchager le pdf

    Haut de la page

  3. IP99-043: KV-PX701. Compatibilité avec les téléphones mobiles Bluetooth.

    I.P n° 99 -043 [Version PDF]
    V1.0

    INFORMATION PRODUIT KV-PX701
    Objet: compatibilité avec les téléphones mobiles Bluetooth.Date: 30 Juillet 2008

    Situation:
    Certains téléphones mobiles peuvent ne pas être reconnus ou provoquer un blocage du fonctionnement du KV-PX701 si la version du firmware de celui-ci est inférieure à V3.06.18. (consulter le §7 de cette info)

    Solution:
    Afin d’augmenter le niveau de compatibilité et la qualité du fonctionnement avec les téléphones mobiles à liaison Bluetooth, une mise à niveau du microprogramme (firmware) de votre appareil de navigation est nécessaire.
    Note : La liste des téléphones mobiles qui ont été testés par JVC est disponible dans notre site internet.
    http://www.jvc-victor.co.jp/english/car/bluetooth/2008_pn.html

    Pré-Requis:
    Il est nécessaire de disposer des équipements suivant :
    - ordinateur (Windows XP minimum + lecteur de DVD-Rom)
    - lecteur (intégré ou externe) de carte SD.
    - 1 carte SD 2 Go (type : SLC. marque recommandée: SANDISK ) vierge et formatée FAT
    - 1 application de décompression pour fichier .zip (WinZip)

    Préparation :
    1/ Télécharger le fichier ci-dessous (73.189Mo)
    http://fr.jvc-service.net/public/download.cfm/document/UPDATE-V3.06.18.zip

    2/ Décompresser puis faire une extraction de tous les fichiers directement à la racine de la carte SD.
    Vous devez obtenir à la racine:
    a) 3 fichiers
    - EBOOT.bin
    - format.hlx
    - LOADER.IMG
    b) un répertoire « update » (ce répertoire comprend 3 sous-répertoires « JVCBT », « lang » et « MNAV»)

    3/ A partir du DVD Rom fourni avec le KV-PX701, copier le fichier « Europe.map » (xx:\MAP Re-Installer\MAP Recovery\ update\Europe.map) dans le dossier ‘update’ de la carte SD.

    Au final, l’arborescence de la carte SD doit se présenter comme ci-dessous.

    PROCEDURE DE MISE A JOUR
    (Selon les appareils, les étapes 3, 4 et 5 peuvent être légèrement différentes)

    1) Allumer le KV-PX701 en l’alimentant avec l’adaptateur secteur.



    2) Quand l’écran affiche l’image ci dessous alors insérer la carte SD de mise à jour.


    3) Appuyer sur le bouton Reset
    Attendre 5 secondes, le message " EBOOT update finish!!" s’affiche sur l’écran.



    4) Appuyer sur le bouton Reset
    Attendre 30 secondes, le message " LOADER update finish!!" s’affiche sur l’écran.



    5) Appuyez sur le bouton Reset
    Les opérations suivantes se déroulent : le logo JVC apparaît -> message "FORMATING -> Installation de l’OS -> Copie de fichiers.
    40 à 60 minutes seront nécessaires afin que toute la cartographie soit transférée.


    6) Quand la mise à jour est terminée, l’écran suivant est affiché. Cliquer alors sur l’icone.


    7) Sélectionner « REGLAGES » puis « VERSION »
    Vérifier que le niveau de la version est bien "V3.06.18"



    8) La mise à jour est terminée !
    Déconnecter l’adaptateur secteur et retirer la carte SD.

    Haut de la page

  4. IP99-044: KV-PX701. Mise à jour de la liste des radars routiers.

    I.P. n° 99-044 [Version PDF]
    V:1.0

    INFORMATION PRODUIT KV-PX701
    Objet: Mise à jour de la liste des radars routiers. Date: 5 Septembre 2008

    Situation:
    Le KV-PX701 dispose, d'origine, d'une fonction qui permet de signaler la position des radars routiers, par alerte visuelle ou sonore.
    Cette fonction Radar Info n’est pas installée en usine et doit être installée à partir du DVD Rom accompagnant l’appareil (cf notice utilisation française : Radar installer User Guide_FR.pdf présente dans le dossier ‘Radar Warner’ ).

    Radar Info contient la liste des radars à jour au 12 Novembre 2007. Si vous souhaitez mettre à jour la liste des radars, vous devez au préalable d’installer la version complète du logiciel POI-WARNER 3.

    La version complète de POI-Warner 3 doit être téléchargée sur le site Internet de
    NAVIGATING (http://www.navigating.de/cms/index.php?id=4751).
    Attention : La version complète de POI-Warner est payante : 29 € 90.

    Attention : La version de POI-Warner 3.11-463, diffusée jusqu’au 25 Juillet 2008, présente un bug et doit impérativement être mise à niveau par la version 3.16-2097 . L’opération est gratuite et ne nécessite aucune nouvelle activation pour les utilisateurs déjà enregistrés.
    La nouvelle version est disponible à partir de votre profil ou directement à ce lien :
    http://www.navigating.de/poiwarnerjvc2/setup_arm_701.exe
    Note : Pour vérifier la version de POI-Warner 3, ouvrez le POI-Warner du KV-PX701, allez dans le menu ‘Fichier’, puis ‘Info’, puis ‘A propos de…’

    En ce qui concerne les mises à jour de la liste des radars, plusieurs sites Internet proposent celles-ci en téléchargement gratuit ou payant.
    JVC France préconise l’utilisation du service ALERTE-GPS.COM

    Solution:
    Voici ci-dessous les procédures à suivre pour :

    Télécharger le logiciel payant POI-Warner.

    Installer le logiciel POI-Warner

    Configurer et utiliser le logiciel POI-Warner.

    Mettre à jour la liste des Radars à partir du site www.alertegps.com.

    Pour plus de détails, téléchager le pdf

    Haut de la page